Isso costuma acontecer no modo instalado (PWA) quando há um cache antigo. Toque em recarregar para atualizar.